Privacy and data protection

Processing of personal data

Personal data may only be collected and processed in accordance with the rules of data protection laws.
In certain cases, especially when the user fills out and submits a form on the website, it is possible that certain personal data are stored on the server. This information is considered confidential and treated accordingly. They are therefore never sold or passed on to third parties without the prior consent of the user.
If the website has a newsletter, the user can register there to receive regular information by email. In this case, the publisher needs a valid e-mail address, which the registering user submits using the appropriate form. The user confirms that they are the owner of the submitted email address and gives their consent for the website or the publisher to receive emails. The user has the right to log out at any time.
The user has the right to inspect his personal data in order to check its accuracy and, if necessary, to request its correction. To do this, he sends a registered letter to the publisher of the website whose contact information is given above.

Use of cookies

This site uses cookies.
Like most websites, this website also uses cookies. Cookies are small, harmless text files that under no circumstances have an impact on your private life or the security of your computer.
Cookies improve the comfort of the user on the website and allow the publisher to keep anonymous visitor statistics on the website.
Please refer to the instructions for your web browser for information on how to block or delete cookies on your computer.
The publisher informs the user that cookies are used to improve the convenience of the website, to improve its performance and to compile visitor statistics.
Since the website cannot function without the use of cookies, we ask anyone who does not agree to the use of cookies to end their browser session on the website immediately.

Use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for the website operator and to provide other services relating to website activity and internet usage.
Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google associate your IP address with other Google data. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out, however, that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. By using this website, you declare that you consent to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose set out above.